Türkçe - ქართული
მთავარი გვერდი - კონტაქტი
 
 

  ვინ არიან ქართველები?

  ვისწავლოთ ქართული ენა

  დედა ენის სწავლა თურქეთში

  ქართული ხელოვნება თურქეთში

  ბიბლიოთეკა

  საქართველო

  საქართველოს კონფლიქტური ზონები

  ისტორია

  სტატია-კონცეფცია

  კულტურა

  აფხაზეთის ისტორია

 
   საქართველოს შრომის კოდექსი

საქართველოში მრავალი თურქული ორგანიზაცია არსებობს და ამ ორგანიზაციებში მრავალი საქართველოს მოქალაქე მუშაობს. თურქი პატრონისა და საქართველოს მოქალაქეს შორის ურთიერთობები უნდა იყოს კანონის ფარგლებში და ამიტომ ჩვენ გადავწყვიტეტ საქართველოს შრომის კოდეკსის თურქულ ენაზე თარგმნა. ეს მომავალში მათ თავის ენაზე საქართველოს კანონს წაკითხვის და თანამშრომელს ან კანდიდატის და პატრონს შორის კანონის ფარგლებში შეთანხმებას საშუალებას მისცემს. კანონი პატრონს ღვარძლიანი ადამიანების შანტაჟს თავიდან აცილების საშუალებას მისცემს. ამავე დროს უფროსს საქართველოს მოქალაქე მუშას კანონიერი უფფლებებს ადვილად გააცნობიერებს, მუშაც ამის საშუალებით ადვილად მოითხოვს უფლებების დაცვას კი. აქედან გამომდინარე ჩვენი მთავარი მიზანი არის პატრონს და თანამშრომელს შორის უთანხმოები კანონის ფარგლებში ადვილად მოგვარდეს.

მიმდინარე ბმულზე მოცემულია ჩვენს მიერ თურქულად თარგმნილი საქართველოს შრომის კოდექსი

პატივისცემით.

საქართველოს და თურქეთის ურთიერთობის და ახალგაზრდა თურქოლოგების კავშირი

  Gürcistan İş Kanunu - PDF

  საქართველოს შრომის კოდექსი - FDF








 

Copyright © 2013 Gurcu.org მთავარი გვერდი